Fiyatlarımız

Начало » Fiyatlarımız
Fiyatlarımız 2017-04-30T18:12:28+00:00
Tercüme dilleri ve Dil GruplarıStandart çeviri(2 iş günü)Hızlı çeviri(1 iş günü)Ekspres çeviri(aynı gün içinde)
BİRİNCİ GRUP – İngilizce, Almanca, Fransızca, Rusça10 lv./sayfa – sınıf А

12 lv. /sayfa – sınıf B

17 lv. /sayfa – sınıf C

12 lv. /sayfa – sınıf А

15 lv. /sayfa – sınıf B

20 lv. /sayfa – sınıf C

17 lv. /sayfa – sınıf А

22 lv. /sayfa – sınıf B

24 lv. /sayfa – sınıf C

İKİNCİ GRUP – İtalyanca ve İspanyolca10 lv. /sayfa – sınıf А

12 lv. /sayfa – sınıf B

17 lv. /sayfa – sınıf C

12 lv. /sayfa – sınıf А

15 lv. /sayfa – sınıf B

20 lv. /sayfa – sınıf C

17 lv. /sayfa – sınıf А

22 lv. /sayfa – sınıf B

24 lv. /sayfa – sınıf C

ÜÇÜNCÜ GRUP – Çekçe, Lehçe, Yunanca, Sırpça ve Hırvatça16 lv. /sayfa – sınıf А

21 lv. /sayfa – sınıf B

sınıf C için fiyat belge ve tercümana göre belirlenir

18 lv. /sayfa – sınıf А

23 lv. /sayfa – sınıf B

sınıf C için fiyat belge ve tercümana göre belirlenir

27 lv. /sayfa – sınıf А

29 lv. /sayfa – sınıf B sınıf C için fiyat belge ve tercümana göre belirlenir

DÖRDÜNCÜ GRUP – Türkçe, Romence, Makedonca, Arnavutça, Slovakça, Moldovca17 lv. /sayfa – sınıf А

23 lv. /sayfa – sınıf B

sınıf C için fiyat belge ve tercümana göre belirlenir

20 lv. /sayfa – sınıf А

24 lv. /sayfa – sınıf B sınıf C için fiyat belge ve tercümana göre belirlenir

29 lv. /sayfa – sınıf А

34 lv. /sayfa – sınıf B sınıf C için fiyat belge ve tercümana göre belirlenir

BEŞİNCİ GRUP – Portekizce, Hollandaca ve Ukraynaca27 lv. /sayfa – sınıf А

32 lv. /sayfa – sınıf B

sınıf C için fiyat belge ve tercümana göre belirlenir

34 lv. /sayfa – sınıf А
36 lv. /sayfa – sınıf B sınıf C için fiyat belge ve tercümana göre belirlenir
fiyat belge ve tercümana göre belirlenir
ALTINCI GRUP – Macarca, Danca, İsveççe, Norveççe, Fince, Slovence, Litvanyaca, Letonyaca, Estonca, Arapça, Korece, Çince, Japonca, Farsça, İbranice, Ermenice ve Gürcücefiyat belge ve tercümana göre belirlenirfiyat belge ve tercümana göre belirlenirFiyat belge ve tercümana göre belirlenir

Tüm fiyatlar Bulgar Levasıdır (BGN)

  • Yukarıda belirtilen fiyatlar yazılı tercümeler içindir;
  • Tüm fiyatlar Bulgar Levasıdır (BGN);
  • Fiyatlara KDV dahildir;
  • Sınıf A – diplomalar, sertifikalar, transkriptler, öğrenci belgeleri, beyannameler, belediye belgeleri, kişisel ve şirket yazışmaları ve terminoloji ve terimler olmayan herhangi bir metin;
  • Sınıf B – muhasebe, teknik, hukuki ve diğer alanlarda özel ve terminoloji olan evraklar ve metinler;
  • Sınıf C – tıbbi metinler, epikriz, ayakta tedavi belgeleri, aşı karneleri vs.
  • Bir çeviri sayfası 1800 karakter içeriyor (boşluklar dahil). “Çeviri sayfası” tercüme edilmiş bir sayfa yani 1800 karakter anlamına geliyor. Bu anlamda çeviri fiyatı tercüme edilmiş bir sayfa yani 1800 karakter üzerinden belirlenir, orijinal metnin sayfasına göre değil. Boşlukların sayısı kelime işlemci programı, tools -> word count -> characters with spaces aracıyla sayılabilir.
  • Arto Şirketi haber vermeden fiyat listesinde değişiklik yapma hakkına sahiptir.
APOSTİL VE TASDİK İŞLEMLERİ FİYATLARI
Belge türüNormal işlem

(12 iş günü)

Hızlı işlem

(9 iş günü)

Eğitim ile ilgili evraklar
Yükseköğretim Diploması – ana sayfa ( Bulgaristan Milli Eğitim Bakanlığında tasdik ve apostil işlemleri)7590
Yükseköğretim Diploması – diploma eki ( Bulgaristan Milli Eğitim Bakanlığında tasdik ve apostil işlemleri)7590
Üniversite’den alınmış öğrenci belgesi7590
Nüfus Müdürlüğünden alınan belgeler
Doğum ve Evlilik Belgesi, İkametgah belgesi5570
Ölüm belgesi5570
Mahkeme belgeleri ve noter tasdikli belgeler
Adli Sicil /Sabıka/ Kaydı5570
Vekaletname5570
Çalışma ve gelir belgesi5570
Banka evrakları
Banka hesap belgesi5570
Sosyal Güvenlik Kurumu (NOI ) ve  Milli Gelirler Ajansından  (NAP) belgeler
Sigortalı hizmet süresi ve emeklilik belgesi5570
Milli Gelirler Ajansından  belge5570
Kilise belgeleri
Vaftiz belgesi5570
Dini nikâh belgesi5570
Savcılık, İçişleri Bakanlığı ve Milli Savunma Bakanlığı belgeleri
Savcılıktan belge5570
Trafik Şubesi /KAT belgeleri (Trafik ihlalleri ve kategori belgesi)5570
Milli Savunma Bakanlığından askerlik belgesi5570
Yurtdışından gelen evraklar
Yurtdışından gelen evraklar3545
    • Tüm fiyatlar Bulgar Levasıdır (BGN);
    • Fiyatlara KDV dahildir;
    • Fiyatlara Dışişleri Bakanlığı Konsolosluk Dairesi pul fiyatı ve Bakanlıklarda tasdik işlem fiyatı dahildir;
    • Fiyatlara kurye ve tercüme masrafları dahil değildir;
    • Milli Eğitim Bakanlığı, İçişleri Bakanlığı, İçişleri Sofya Müdürlüğü ve Savcılık emriyle ön tasdik müşteri tarafından veya noter onaylı yetkili kişi tarafından bizzat gerçekleştirilir;
    • İşlem süreleri farklıdır;
    • Arto Şirketi haber vermeden fiyat listesinde değişiklik yapma hakkına sahiptir.